---
title: Entendiendo el Ontario Trillium Benefit (OTB) y el Ontario Energy and Property Tax Credit (OEPTC)
description: Descubre cómo los beneficios Ontario Trillium Benefit y Ontario Energy and Property Tax Credit pueden aliviar tus gastos de energía e impuestos en Ontario.
image: https://toroaccounting.ca/hubfs/Copy%20of%20T2%20CRA%20my%20Payment.jpg
---

[Saltar al contenido](https://toroaccounting.ca/es/blog/otb-oeptc#main-content)

- [Español](https://toroaccounting.ca/es/blog/otb-oeptc)
- [English (Inglés)](https://toroaccounting.ca/blog/ontario-trillium-benefit-otb-and-the-ontario-energy-and-property-tax-credit-oeptc)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[![Toro Financial Inc. dba Toro Accounting](https://toroaccounting.ca/hs-fs/hubfs/Logo-Square%20(500%20x%20200%20px)-1.png?width=450&height=150&name=Logo-Square%20(500%20x%20200%20px)-1.png)](https://toroaccounting.ca?hsLang=es)

- [Inicio](https://toroaccounting.ca/es/)
- [Impuestos](https://toroaccounting.ca/es/tax-filing-services)
- [Contabilidad](https://toroaccounting.ca/es/bookkeeping)
- [Blog](https://toroaccounting.ca/es/blog)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- [Inicio](https://toroaccounting.ca/es/)
- [Impuestos](https://toroaccounting.ca/es/tax-filing-services)
- [Contabilidad](https://toroaccounting.ca/es/bookkeeping)
- [Blog](https://toroaccounting.ca/es/blog)
- - [Español](https://toroaccounting.ca/es/blog/otb-oeptc)
    - [English (Inglés)](https://toroaccounting.ca/blog/ontario-trillium-benefit-otb-and-the-ontario-energy-and-property-tax-credit-oeptc)
  
  
  
  
  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Agenda Una Consulta Gratis](https://toroaccounting.ca/es/consulta-toro)

[Agenda Una Consulta Gratis](https://toroaccounting.ca/es/consulta-toro?hsLang=es)

 febrero 17, 2026

# Entendiendo el Ontario Trillium Benefit (OTB) y el Ontario Energy and Property Tax Credit (OEPTC)

[Camilo Toro](https://toroaccounting.ca/es/blog/author/camilo-toro)

Compartir: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://toroaccounting.ca/es/blog/otb-oeptc) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://toroaccounting.ca/es/blog/otb-oeptc) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://toroaccounting.ca/es/blog/otb-oeptc) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://toroaccounting.ca/es/blog/otb-oeptc) [envelope icon](mailto:?body=https://toroaccounting.ca/es/blog/otb-oeptc)

Hacer los impuestos puede sentirse complicado — especialmente cuando se trata de beneficios provinciales. Dos créditos importantes que todo residente de Ontario debe conocer son el **Ontario Trillium Benefit (OTB)** y el **Ontario Energy and Property Tax Credit (OEPTC)**.

Estos programas están diseñados para ayudar a reducir la carga financiera de los costos de energía y los impuestos sobre la propiedad para individuos y familias elegibles.

![Copy of T2 CRA my Payment](https://toroaccounting.ca/hs-fs/hubfs/Copy%20of%20T2%20CRA%20my%20Payment.jpg?width=1200&height=675&name=Copy%20of%20T2%20CRA%20my%20Payment.jpg)

## 🔹 ¿Qué es el Ontario Trillium Benefit (OTB)?

El **Ontario Trillium Benefit (OTB)** es un pago combinado que reúne tres créditos fiscales provinciales en un solo beneficio mensual (o anual):

- Ontario Sales Tax Credit (OSTC)
- Ontario Energy and Property Tax Credit (OEPTC)
- Northern Ontario Energy Credit (NOEC)

Si calificas para cualquiera de estos créditos, el OTB simplifica el proceso al pagarlos juntos.

💡 **Nota:** El OEPTC — que explicamos a continuación — forma parte del OTB.

---

## 🔹 ¿Qué es el Ontario Energy and Property Tax Credit (OEPTC)?

El **Ontario Energy and Property Tax Credit (OEPTC)** ayuda a personas y familias de ingresos bajos a moderados con:

- Costos de energía (calefacción en invierno y aire acondicionado en verano), y
- Gastos de impuestos sobre la propiedad (o la renta pagada que incluye impuestos sobre la propiedad).

Este crédito está dirigido a quienes destinan una parte significativa de sus ingresos a estos gastos.

---

## 👤 ¿Quién es elegible?

Podrías ser elegible para el OEPTC si:

- Eres residente de Ontario al 31 de diciembre del año fiscal,
- Tienes al menos 18 años (o tienes cónyuge/pareja de hecho), y
- Cumples con los límites de ingresos establecidos por el gobierno.

Niños y estudiantes también pueden calificar en ciertas situaciones cuando están incluidos en la declaración de un padre o tutor elegible.

---

## 💡 ¿Qué cubre el OEPTC?

El crédito se calcula en base a tres factores principales:

1. Tu ingreso neto familiar (según tu declaración de impuestos)
2. La cantidad de renta que pagaste (si rentas)
3. Los impuestos sobre la propiedad y costos de energía que pagaste

Brinda apoyo adicional a quienes:

- Rentan o son propietarios de vivienda,
- Enfrentan facturas altas de calefacción o electricidad,
- Pagan impuestos sobre la propiedad elevados,
- Viven con ingresos bajos o fijos.

---

## 📅 ¿Cuándo se recibe el beneficio?

Una vez que tu declaración de impuestos es presentada y evaluada por la **Canada Revenue Agency (CRA)**, se emiten los pagos correspondientes del OTB/OEPTC.

Generalmente:

- Puedes recibir pagos mensuales (de julio a junio), o
- Un pago único después de que tu declaración sea evaluada.

Es fundamental presentar tu declaración a tiempo — incluso si ganaste poco o nada — para no perder estos beneficios.

---

## 📑 ¿Por qué es importante declarar impuestos (aunque tengas bajos ingresos)?

Algunas personas creen que si no ganaron mucho dinero, no vale la pena declarar impuestos. Sin embargo:

✅ Declarar garantiza que seas evaluado para beneficios como el OTB y OEPTC  
✅ Puedes recibir cientos (o incluso miles) de dólares en créditos  
✅ Los pagos ayudan con gastos reales como renta, energía e impuestos

**Conclusión:** Declarar tus impuestos a tiempo puede significar dinero en tu bolsillo.

---

## 📉 ¿Cuándo empiezas a perder el beneficio?

Tanto el OTB como el OEPTC comienzan a reducirse cuando tu **ingreso neto familiar** supera ciertos límites.

La reducción suele ser aproximadamente del **2% al 4% del ingreso que excede el límite**, dependiendo de la situación familiar.

A continuación, estimaciones generales para 2024–2025:

---

### 🔹 Ontario Sales Tax Credit (OSTC) – Parte del OTB

El crédito comienza a reducirse cuando:

- Personas solteras: aproximadamente **$27,000 – $30,000**
- Familias/parejas: aproximadamente **$35,000 – $40,000**

La mayoría de personas solteras dejan de recibirlo completamente alrededor de:

- **$45,000 – $50,000**

Para familias, puede eliminarse alrededor de:

- **$55,000 – $65,000**

(Varía según el número de hijos.)

---

### 🔹 Ontario Energy and Property Tax Credit (OEPTC)

La reducción depende de si rentas o eres propietario, y de tu edad.

#### Personas menores de 65 años:

- La reducción comienza alrededor de **$25,000 – $30,000**
- Generalmente se elimina entre **$45,000 – $55,000**

#### Adultos mayores (65+):

Los adultos mayores reciben montos aumentados.

- La reducción comienza alrededor de **$30,000 – $35,000**
- Se elimina aproximadamente entre **$60,000 – $65,000**

#### Familias:

- La reducción comienza aproximadamente entre **$35,000 – $40,000**
- Se elimina entre **$60,000 – $75,000**, dependiendo del número de hijos y gastos de vivienda.

---

## 🧮 Ejemplo práctico

Si una persona soltera que renta gana:

- **$22,000** → Probablemente recibe el monto completo del OEPTC + OSTC
- **$32,000** → Recibe un monto reducido
- **$50,000** → Probablemente ya no recibe el beneficio

Si una familia de cuatro gana:

- **$38,000** → Probablemente recibe un beneficio significativo
- **$55,000** → Beneficio reducido
- **$70,000+** → Posiblemente eliminado

---

## ⚠ Notas importantes

- El beneficio se basa en el ingreso neto familiar, no solo en tu ingreso personal.
- El ingreso incluye salario, ingresos de trabajo independiente, renta, inversiones, etc.
- Los límites se ajustan cada año por inflación.
- Incluso si crees que ganas “demasiado”, vale la pena declarar — muchas familias se sorprenden al calificar.

---

## 📌 ¿Por qué esto es importante?

A medida que aumentan tus ingresos, el beneficio no desaparece de inmediato — se reduce gradualmente.

Esto significa que incluso familias de ingresos moderados pueden calificar para apoyo parcial.

¿La única forma de saberlo con certeza?  
**Presentar tu declaración de impuestos correctamente y a tiempo.**

[CRA](https://toroaccounting.ca/es/blog/tag/cra), [Trillium](https://toroaccounting.ca/es/blog/tag/trillium)

## Publicaciones relacionadas

[![](https://toroaccounting.ca/hs-fs/hubfs/image-png-Jul-26-2024-11-39-13-1396-PM.png?height=200&name=image-png-Jul-26-2024-11-39-13-1396-PM.png)](https://toroaccounting.ca/es/blog/c%C3%B3mo-registrar-una-sociedad-en-ontario-gu%C3%ADa-detallada?hsLang=es)

[Abrir un nuevo negocio](https://toroaccounting.ca/es/blog/tag/abrir-un-nuevo-negocio), [Sociedad](https://toroaccounting.ca/es/blog/tag/sociedad)

## [Cómo registrar una sociedad (Partnership) en Ontario](https://toroaccounting.ca/es/blog/c%C3%B3mo-registrar-una-sociedad-en-ontario-gu%C3%ADa-detallada?hsLang=es)

[Camilo Toro](https://toroaccounting.ca/es/blog/author/camilo-toro) 

 julio 26, 2024

Empezar un negocio puede ser una tarea desafiante, pero una forma de compartir la carga y aumentar...

[Más información](https://toroaccounting.ca/es/blog/c%C3%B3mo-registrar-una-sociedad-en-ontario-gu%C3%ADa-detallada?hsLang=es)

[![](https://toroaccounting.ca/hs-fs/hubfs/Black%20White%20and%20Red%20Sleek%20Minimalist%20Photography%20Portfolio%20Presentation%20(3).png?height=200&name=Black%20White%20and%20Red%20Sleek%20Minimalist%20Photography%20Portfolio%20Presentation%20(3).png)](https://toroaccounting.ca/es/blog/wsib-pagos?hsLang=es)

[WSIB](https://toroaccounting.ca/es/blog/tag/wsib)

## [¿Cómo realizar los pagos de tus primas de WSIB en Ontario?](https://toroaccounting.ca/es/blog/wsib-pagos?hsLang=es)

[Camilo Toro](https://toroaccounting.ca/es/blog/author/camilo-toro) 

 octubre 11, 2025

Si tu negocio tiene empleados o está registrado bajo el Workplace Safety and Insurance Board...

[Más información](https://toroaccounting.ca/es/blog/wsib-pagos?hsLang=es)

[![](https://toroaccounting.ca/hs-fs/hubfs/immigrant%20(3).jpg?height=200&name=immigrant%20(3).jpg)](https://toroaccounting.ca/es/blog/td-1-2026?hsLang=es)

[CRA](https://toroaccounting.ca/es/blog/tag/cra)

## [Cómo llenar los formularios TD1 y TD1ON en Ontario](https://toroaccounting.ca/es/blog/td-1-2026?hsLang=es)

[Camilo Toro](https://toroaccounting.ca/es/blog/author/camilo-toro) 

 junio 30, 2026

Cuando una persona empieza un nuevo trabajo en Canadá, el empleador normalmente le pide completar...

[Más información](https://toroaccounting.ca/es/blog/td-1-2026?hsLang=es)

[facebook-f icon](https://www.facebook.com/profile.php?id=100092941966688) [instagram icon](https://www.instagram.com/toroaccounting/) [X Twitter icon](https://twitter.com/Toro_Accounting) [Follow us on Facebook](https://wa.me/16474591013)

- [Inicio](https://toroaccounting.ca/es/)
- [Impuestos](https://toroaccounting.ca/es/tax-filing-services)
- [Contaduria](https://toroaccounting.ca/es/bookkeeping)
- [Privacidad](https://toroaccounting.ca/es/privacy-policy)
- [Blog](https://toroaccounting.ca/es/blog)

### **Acerca de Nosotros**

En Toro Accounting, nos especializamos en ofrecer servicios de contabilidad y teneduría de libros personalizados para pequeñas empresas y emprendedores en Canadá. Con sede en Toronto, nuestro objetivo es simplificar tus obligaciones financieras para que puedas concentrarte en lo que realmente importa: hacer crecer tu negocio.

### **Contáctanos**

¿Tienes preguntas o necesitas ayuda con tus finanzas empresariales? ¡Estamos aquí para ayudarte! Comunícate con nosotros a través de los siguientes medios:

📧 **Correo Electrónico**:  
info@toroaccounting.ca

📞 **Teléfono**:  
+1 (647) 459-1013

## Informacion:

[Impuestos](https://toroaccounting.ca/es/tax-filing-services?hsLang=es)

[Contabilidad](https://toroaccounting.ca/es/bookkeeping?hsLang=es)

[Declaración de HST](https://toroaccounting.ca/es/paga-tu-declaracion-de-hst?hsLang=es)

[Registro de Negocio Unipersonal](https://toroaccounting.ca/es/registro-de-nombre-de-empresa-unipersonal-sole-proprietor-hst?hsLang=es)

[Autorizar Representante (Personal)](https://toroaccounting.ca/es/autorizar-representante?hsLang=es)

[Autorizar Representante (Negocio)](https://toroaccounting.ca/es/blog/como-autorizar-a-toro-financia-inc.-como-representante-de-tu-cuenta-de-negocios?hsLang=es)

## Plantillas:

[Plantillas de Contabilidad de Autonomo](https://toroaccounting.ca/hubfs/Forms/TOROFINANCIAL-Sole-P-Bookkeeping-ES.xlsx?hsLang=es)

[Plantillas de Contabilidad de Corporacion](https://toroaccounting.ca/hubfs/Canva%20images/TOROFINANCIAL-Corporate-Bookkeeping-ES.xlsx?hsLang=es)

 

## Formularios:

[Formulario Para Impuestos Personales](https://toroaccounting.ca/es/formulario-para-impuestos-personales?hsLang=es)

[Formulario Para Impuestos de Autónomo](https://toroaccounting.ca/es/es/selfemployed-tax-return-worksheet?hsLang=es)

[Formulario Para impuestos de Corporación](https://toroaccounting.ca/es/corporate-tax-return-worksheet?hsLang=es)

[Formulario Para Registro De Negocio Unipersonal](https://toroaccounting.ca/es/registro-de-nombre-de-empresa-unipersonal-sole-proprietor-hst?hsLang=es)

[Formulario Para Registro De Sociedad (Partnership)](https://toroaccounting.ca/es/registro-de-sociedad-partnership?hsLang=es)

[Formulario Para Registro de Corporacion](https://toroaccounting.ca/es/registraci%C3%B3n-de-corporacion?hsLang=es)

[Formulario Para Registro De HST](https://toroaccounting.ca/es/registro-de-hst-de-non-resident?hsLang=es)

[Formulario Para Registro de WSIB](https://toroaccounting.ca/es/wsib-forms-es?hsLang=es)

[Formulario Para Declaración de HST](https://toroaccounting.ca/es/paga-tu-declaracion-de-hst?hsLang=es)

[Acuerdo de Contratación (Impuestos Personales)](https://toroaccounting.ca/es/acuerdo-de-contratacion?hsLang=es)

[Declaración de Gastos Laborales (T777)](https://toroaccounting.ca/es/declaraci%C3%B3n-de-gastos-de-empleo-t777?hsLang=es)

[Declaración de Gastos de Mudanza (T-1M)](https://toroaccounting.ca/es/gastos-de-mudanza-t1-m?hsLang=es)

Declaracion de Ingresos y Gastos de Alquiler de Propiedad(es) (T776)

 

# **Descargue nuestra Guía Gratis de** **Pequeñas Empresas** 

 

[Descargar](https://toroaccounting.ca/hubfs/Guia%20Para%20Empresas%20Peque%C3%B1as.pdf?hsLang=es)

 

 

 

---

[![Toro Financial Inc. dba Toro Accounting](https://toroaccounting.ca/hs-fs/hubfs/Logo-Square%20(500%20x%20200%20px)-1.png?width=450&height=150&name=Logo-Square%20(500%20x%20200%20px)-1.png "Toro Financial Inc. dba Toro Accounting")](https://torofinancial.ca?hsLang=es)

895 Don Mills Road, Two Morneau Shepell Centre, Suite 900, Toronto, ON M3C 1W3

Copyright © 2025, Toro Financial Inc.

[Política de Privacidad](https://toroaccounting.ca/es/privacy-policy?hsLang=es)

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Camilo Toro",
    "url" : "https://toroaccounting.ca/es/blog/author/camilo-toro"
  },
  "dateModified" : "2026-02-17T21:37:42.716Z",
  "datePublished" : "2026-02-17T21:35:52.000Z",
  "headline" : "Entendiendo el Ontario Trillium Benefit (OTB) y el Ontario Energy and Property Tax Credit (OEPTC)",
  "image" : [ "https://toroaccounting.ca/hubfs/Copy%20of%20T2%20CRA%20my%20Payment.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://toroaccounting.ca/es/blog/otb-oeptc",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://toroaccounting.ca/hubfs/Logo-Square%20(500%20x%20200%20px)-1.png"
    },
    "name" : "Toro Financial Inc."
  }
}
```